2009年10月24日 星期六
老公给宝宝的见面礼
老公给宝宝准备了一份见面礼:)你们猜猜那是什么呢?
老公在几个星期前考到了驾照后,就一直很努力地在网上寻找他的‘dream car’!对了,我们为了即将来报到的新成员购了一辆汽车代步。由于考虑到以后还得置放宝宝的手推车等等之类的问题,所以我们决定不买过于小型的汽车。其实如果只是我和老公两人应该不会计划购车,因为德国的交通系统和火车路线都很发达。 但自从有了宝宝后,我们就有了不同的想法,总想带着宝宝出游有辆汽车代步一定会大大不一样, 我们也能在周末进行比较大量的日用品采购等等。
这几天有了车子代步确实为我俩的生活增添了不少乐趣, 现在也正是为宝宝准备他私人用品的时候咯!!!呵呵呵
提到这购车的过程,其实还挺让人心酸的,我们之前因为考虑的时间比较长而错失了一些良机。。。还好皇天不负苦心人,总算在上星期让老公成功购得了满意的车子,没想到原来在德国购车也是要很’kiasu'的,如果动作稍慢,或考虑时间过长,就会让别人捷足先登了。
想想这年头的小孩都好幸福啊!想当年,我家在有了四个兄弟姐妹后,老豆还只是拥有一驾电单车,他有空还会用‘它’来载着妈妈、我和小弟到处兜风。我现在回想起来都觉得很不可思议-我们四个人到底是如何挤上那窄小的电单车座位的??哈哈。。。但那确是一段令我难忘的童年时光,那种与家人挤在一块儿的幸福感可是无法言喻的!
献给即将出世的宝宝。
2009年10月11日 星期日
不一样的晚餐
做煮妇,最头痛的事就是准备三餐!!尤其是在德国,我和老公都不太习惯吃外面的食物,还是比较喜欢自己在家里烧的菜,经济又健康。 如果是在家乡也许早就出外用餐、打包食物或者叫外卖咯!!
我大多都是准备两菜一汤(一肉、一菜、汤),偶尔炒炒饭、米粉、煮煮汤面或者意大利 pasta。。。。但是想想煮的人不腻,吃的人一定也腻了。今天就来一道不一样的晚餐吧! 老公喜欢的猪扒 再加上我自己喜欢的马铃薯泥!!
结果可恶的老公竟然说: “哇,好棒呀!你煮饭、菜煮腻了还挺不错,那我就有新的菜色吃了!”
想来其实很惭愧,因为我在家里都是十指不占阳春水的,我妈都还没机会吃我正式亲手为她烧的菜呢!有机会回国我一定要烧些菜给妈妈吃 :) 谢谢妈妈多年的照顾,她总是不辞劳苦地为家人准备三餐,现在我终于也了解她的心情了。。。
附:心型的马铃薯泥是老公弄的:) 因为我提起他在不知多少年前的情人节也曾弄过类似的心型薯泥给我叻!
我大多都是准备两菜一汤(一肉、一菜、汤),偶尔炒炒饭、米粉、煮煮汤面或者意大利 pasta。。。。但是想想煮的人不腻,吃的人一定也腻了。今天就来一道不一样的晚餐吧! 老公喜欢的猪扒 再加上我自己喜欢的马铃薯泥!!
结果可恶的老公竟然说: “哇,好棒呀!你煮饭、菜煮腻了还挺不错,那我就有新的菜色吃了!”
想来其实很惭愧,因为我在家里都是十指不占阳春水的,我妈都还没机会吃我正式亲手为她烧的菜呢!有机会回国我一定要烧些菜给妈妈吃 :) 谢谢妈妈多年的照顾,她总是不辞劳苦地为家人准备三餐,现在我终于也了解她的心情了。。。
附:心型的马铃薯泥是老公弄的:) 因为我提起他在不知多少年前的情人节也曾弄过类似的心型薯泥给我叻!
2009年10月10日 星期六
德国生产状况大不同
在陌生的国度怀孕生产,有经验的妈妈和姐姐又都不在我身边,而我在德国认识的朋友(尤其是有生产经验的)又屈指可数,老实说确实多了一份担忧。 但庆幸的是德国的医疗与保险体系都非常完善,所以我基本的产前检查和费用都无需自掏腰包,因为老公每个月都已缴了高昂的保险费了。。呵呵! 此外,我自己也花了不少时间做功课,从不同的管道收集了许多产前资料,所以心里比较踏实些,当然还有老公也一直在身边鼓励与支持着我。
在这儿,先谈谈德国一般孕妇的产检情况吧!一般上,德国孕妇的产检都是由妇产科诊所医生负责的,但要生产时,却不是直接在诊所就可以生喔,因为在德國大多数的妇产科医生都没有接生执照, 所以生产时要直接到医院报到。 还有,在德国接生的职责是全权交由『助产士Hebamme』的哦,在場的医生主要是为产妇做产前最后检查,以及替产妇处理生产后伤口等问題,或是帮新生儿做健康检查等。由此可见『助产士Hebamme』的角色有多重要。 在德国,孕妇在生产前后都可以聘請一位助产士幫忙,至于助产士真正的职责就下回再谈吧!
多数的媽咪都是在医院Klinik、Hospital/Krankenhaus生产。 除了医院,在德國也有小部分的媽咪們会选择在家中生产。另外,目前德國約有100家左右的Geburtshaus,即所谓的『家庭式产房』。一般Geburtshaus里都会必备急救的医疗器材,但毕竟无法与医院的完整设备比拟,所以我还是选择在传统的医院生产。
在德国生产前,最好是在预产期的前一个月左右向医院做产前登记。登記的主要目的是让助产士了解产妇的状况,而产妇也能借此多了解医院的环境与医护人员。当然也有孕妇在突发状况而在未预订的医院生产啦,所以事后要补办一些手续,而助产士也需要花些时间在产妇入院前了解她的的“孕史”。
在经朋友推荐并咨询过我的妇产科医师与助产士后,上星期与老公到了附近一家医院举办的产前导览,以便了解医院产房的环境与设备和医护人员等等。 德国各大医院大都会在每个月举办一或两次类似的晚间产前导览,因此德语称之为『Info-Abend』。 我不晓得其他的医院是如何安排产前导览的,但通常应该都会先与孕妇们分享有关孕前的一些事项: 如我上星期所参与的产前导览,医护人员事先介绍有关母乳喂养的基本常识,然后再安排孕妇们游览产房,同时提供咨询服务,以便让产妇们多了解其他有关生产的相关事项。
那天在参加『Info-Abend』时还有小小的意外收获唷!我们在参观产房后,就看见几个德国孕妇围绕在产房外的桌子旁,原来她们在索取孕妇专用的按摩油(防妊陈纹)试用品和有关母乳喂养的小册子,于是我也鸡婆地凑上前拿了一瓶。 这时护士就拿了一小箱的试用品走过来,准备添加桌上的试用品,还问孕妇们要不要拿一整盒回家?大家忽然愣了一会儿,还以为她在说笑。。。后来护士才解释因为她们有很多存货。于是其中一位孕妇就不客气地拿了一整盒,其他几个孕妇也都效仿。我,当然也不例外啦。。呵呵呵。。。!
除此之外,德国的产妇也都有权享有上产前准备班的福利,费用一概由保险公司支付。如果老公一块儿参与,则须另行缴费(但听说还是可以向保险公司报销的)。我也是最近才在老公的协助下登记了11月份的产前准备班,希望可以借此机会与其它的产妇交流(虽然我的德语还不是很行。。。哈哈)。
以上有关孕妇生产的资料大都是从Dora的德国生活网站截取的。 谢谢Dora!!
在这儿,先谈谈德国一般孕妇的产检情况吧!一般上,德国孕妇的产检都是由妇产科诊所医生负责的,但要生产时,却不是直接在诊所就可以生喔,因为在德國大多数的妇产科医生都没有接生执照, 所以生产时要直接到医院报到。 还有,在德国接生的职责是全权交由『助产士Hebamme』的哦,在場的医生主要是为产妇做产前最后检查,以及替产妇处理生产后伤口等问題,或是帮新生儿做健康检查等。由此可见『助产士Hebamme』的角色有多重要。 在德国,孕妇在生产前后都可以聘請一位助产士幫忙,至于助产士真正的职责就下回再谈吧!
多数的媽咪都是在医院Klinik、Hospital/Krankenhaus生产。 除了医院,在德國也有小部分的媽咪們会选择在家中生产。另外,目前德國約有100家左右的Geburtshaus,即所谓的『家庭式产房』。一般Geburtshaus里都会必备急救的医疗器材,但毕竟无法与医院的完整设备比拟,所以我还是选择在传统的医院生产。
在德国生产前,最好是在预产期的前一个月左右向医院做产前登记。登記的主要目的是让助产士了解产妇的状况,而产妇也能借此多了解医院的环境与医护人员。当然也有孕妇在突发状况而在未预订的医院生产啦,所以事后要补办一些手续,而助产士也需要花些时间在产妇入院前了解她的的“孕史”。
在经朋友推荐并咨询过我的妇产科医师与助产士后,上星期与老公到了附近一家医院举办的产前导览,以便了解医院产房的环境与设备和医护人员等等。 德国各大医院大都会在每个月举办一或两次类似的晚间产前导览,因此德语称之为『Info-Abend』。 我不晓得其他的医院是如何安排产前导览的,但通常应该都会先与孕妇们分享有关孕前的一些事项: 如我上星期所参与的产前导览,医护人员事先介绍有关母乳喂养的基本常识,然后再安排孕妇们游览产房,同时提供咨询服务,以便让产妇们多了解其他有关生产的相关事项。
那天在参加『Info-Abend』时还有小小的意外收获唷!我们在参观产房后,就看见几个德国孕妇围绕在产房外的桌子旁,原来她们在索取孕妇专用的按摩油(防妊陈纹)试用品和有关母乳喂养的小册子,于是我也鸡婆地凑上前拿了一瓶。 这时护士就拿了一小箱的试用品走过来,准备添加桌上的试用品,还问孕妇们要不要拿一整盒回家?大家忽然愣了一会儿,还以为她在说笑。。。后来护士才解释因为她们有很多存货。于是其中一位孕妇就不客气地拿了一整盒,其他几个孕妇也都效仿。我,当然也不例外啦。。呵呵呵。。。!
除此之外,德国的产妇也都有权享有上产前准备班的福利,费用一概由保险公司支付。如果老公一块儿参与,则须另行缴费(但听说还是可以向保险公司报销的)。我也是最近才在老公的协助下登记了11月份的产前准备班,希望可以借此机会与其它的产妇交流(虽然我的德语还不是很行。。。哈哈)。
以上有关孕妇生产的资料大都是从Dora的德国生活网站截取的。 谢谢Dora!!
訂閱:
文章 (Atom)