十二月二十日 (星期二) 雨
遥远的KT, 谢谢你。谢谢你化身成圣诞老人提早把祝福从遥远的家乡给我送到了德国,为我们母子俩寄上这份如此真贵的圣诞礼物。真的,我收到的岂止是意外、惊喜,每一页都充斥着满满的感动与温馨!
在你跟我提起这本书以前,我就在某FB网友经营的网上绘本馆认识了它,当时就被网评深深吸引,也很想念给小立阳听,但是没有机会多了解内容, 更没有想过可以将这本书和小家伙一块儿拥在怀里共读。后来的不久,没想到你不约而同的也喜欢上它,收到你寄来的ppt后更加渴望拥有。更没想到你悄悄的在不久之后...
一定要让你知道的是,自从收到你这本妈妈买绿豆的那天,小家伙就对他爱不释手喔! 在我们家众多的图书绘本当中,就属这本他会念出完整的书名,而且每天一定会点名要我念要不然就是自己一页一页很仔细的翻阅。我相信他也深深被书里头阿宝的生活感动着。虽然这里没有这种传统的杂货店,但我想他一定在幻想自己就是阿宝! 哈哈哈。。。我念给他听的时候,也会把阿宝的名字换成他的名,希望增加他的参与感。
书里面的内容看似平凡朴实,文字不多,其实内容丰富,寓意深厚。那一格格细腻写实的插图,才最牵动人心,勾起了我自己儿时许多美好的回忆。想念从前跟妈妈一块儿逛杂货店买菜的日子,想念那种绿豆不是一包一包包装好,而是摆在麻布袋子里头等待我们去采购的日子。我还记得那时的我常常问妈妈绿豆一斤到底是多少,我妈每次都说一次不要买太多绿豆,买当天要用到的份量就好了。
如你所说的那就是我和小立阳最真实的生活面貌,我们每天就是这样从容朴实共同地生活着。摘录书里头一段我很喜欢的序:
生活即教育, 在匆忙的脚步里,看见孩子,让孩子参与在每一天的日子中,一起过日子,做妈妈的正是用这样的方式守护着孩子、守护着童年,更守护着孩子对生命的热情和向往。
如果你有在看我的网志。。。刚刚在文建会儿童文化馆看到这个线上动画,跟你分享。不晓得你知道这个网上绘本馆吗? 希望你喜欢 :)
2012年1月7日 星期六
2011年5月27日 星期五
晚安,大猩猩
这是小立阳的最爱!每每开播他都永不言倦,总是聚精会神地观看。故事情节惊喜连连与一般传统低调的睡前故事别具一格,还有还有很棒的配乐,是非常棒的的睡前故事。我想他特别很能慰藉小孩们那颗调皮贪玩又不爱上床的童心! 如果你也有颗童心未泯的心我想你也会跟我们一样爱上它:)

夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了挂在他身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿……就这样,动物们悄悄地跟在管理员身后回了家……
Good night, Gorilla...
Good night, Elephant...
It's bedtime at the zoo, and all the animals are going to sleep.
Or are they?
Who's that short furry guy with the mischievous grin?
Good night, Giraffe...
Good night, Hyena...
【故事介绍】
夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了他挂在身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿……就这样,动物们悄悄地跟在管理员身后回了家……
《晚安,大猩猩》全书文字并不多,但幽默耐读、温情脉脉,图画更是闪耀着一种宝石般的卡通色彩,整个故事就像是作者用浓浓的夜色与五彩缤纷的荧光粉画出的一个梦。活泼俏皮、栩栩如生的动物形象让人忍俊不禁;而气球、小老鼠、大香蕉等一系列精心设计、充满童真童趣的细节更是能让孩子们立刻融入其中。读完这个热闹又有趣的睡前故事,大人一定会和孩子们一起哈哈大笑!
【作者介绍】
佩吉·拉特曼 (Peggy Rathmann)
1953年出生于美国明尼苏达州,毕业于明尼苏达大学,获心理学学士学位,后又学习过美术及儿童文学写作。1991年,因《一味抄袭的鲁比》一书,拉特曼被评为“最有潜力的新人”,并获得《出版者周刊》年度Cuffie奖。1996年出版的《警官巴克尔和警犬葛芮雅》更是一举囊括了包括该迪克金奖在内的十一项大奖。作为拉特曼代表作之一的《晚安,大猩猩》,也曾获得美国图书馆协会年度好书、美国《出版家周刊》Cuffie奖、美国儿童图书中心期刊“蓝丝带 ”奖等多项大奖

夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了挂在他身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿……就这样,动物们悄悄地跟在管理员身后回了家……
Good night, Gorilla...
Good night, Elephant...
It's bedtime at the zoo, and all the animals are going to sleep.
Or are they?
Who's that short furry guy with the mischievous grin?
Good night, Giraffe...
Good night, Hyena...
【故事介绍】
夜深人静,动物园的管理员去跟动物们一一道晚安。调皮的大猩猩拿走了他挂在身后的一串钥匙,从笼子里溜了出来,还偷偷放出了大象、狮子、长颈鹿……就这样,动物们悄悄地跟在管理员身后回了家……
《晚安,大猩猩》全书文字并不多,但幽默耐读、温情脉脉,图画更是闪耀着一种宝石般的卡通色彩,整个故事就像是作者用浓浓的夜色与五彩缤纷的荧光粉画出的一个梦。活泼俏皮、栩栩如生的动物形象让人忍俊不禁;而气球、小老鼠、大香蕉等一系列精心设计、充满童真童趣的细节更是能让孩子们立刻融入其中。读完这个热闹又有趣的睡前故事,大人一定会和孩子们一起哈哈大笑!
【作者介绍】
佩吉·拉特曼 (Peggy Rathmann)
1953年出生于美国明尼苏达州,毕业于明尼苏达大学,获心理学学士学位,后又学习过美术及儿童文学写作。1991年,因《一味抄袭的鲁比》一书,拉特曼被评为“最有潜力的新人”,并获得《出版者周刊》年度Cuffie奖。1996年出版的《警官巴克尔和警犬葛芮雅》更是一举囊括了包括该迪克金奖在内的十一项大奖。作为拉特曼代表作之一的《晚安,大猩猩》,也曾获得美国图书馆协会年度好书、美国《出版家周刊》Cuffie奖、美国儿童图书中心期刊“蓝丝带 ”奖等多项大奖
2010年11月14日 星期日
爱心树

一直都非常喜欢绘本创作但却总是碍于昂贵的书价而却步,绘本对幼儿绝对是首选,最近在积极搜索适合宝宝的读物绘本,但宝宝还小合适的童书绘本其实不多,反而是在觅书的过程当中自己却对本本插画精美、动人的故事深深着迷。。。
最近读到的《爱心树》- 一个简单但却寓意深厚的故事就这么轻易的征服了我的心,读着读着眼泪不禁自觉地淌下……
我相信每个读到的孩子或大人都会被大树那深深无私的爱和奉献打动,特别值得推荐给爸爸妈妈们。
从前有一棵大树……
它喜欢上一个男孩儿。
男孩儿每天会跑到树下
采集树叶,
给自己做王冠,
想像自己就是森林之王……
决定等宝宝懂事后要念给他听!
在网上听到谢尔·希尔弗斯坦演唱听爱心树的歌,平静中略带淡淡的忧伤很让人陶醉……
《爱心树》歌词
The Giving Tree
Once there was a giving tree who loved a little boy
And everyday the boy would come to play
Swinging from her branches sleeping in her shade
Laughing all the summer hours away
And so they loved and oh the tree was happy
Oh the tree was glad
But soon the boy grew older one day he came and said
Can you give me some money, tree
To buy something I’ve found
I have no money said the tree
Just apples, twigs and leaves
But you can take my apples, boy
And sell them in the town
And so he did and oh the tree was happy
Oh the tree was glad
But soon again the boy came back and he said to the tree
I’m now a man and I must have a house that’s all my own
I can’t give you a house she said
The forest is my house
But you may cut my branches off and build yourself a home
And so he did and oh the tree was happy
Oh the tree was glad
And time went by and the boy came back with sadness in his eyes
My life has turned so cold he said I need sunny days
I’ve nothing but my trunk she said
But you may cut it down
And build yourself a boat and sail away
And so he did and oh the tree was happy
Oh the tree was glad
And after years the boy came back both of them were old
I really cannot help you if you ask for another gift
I’m nothing but an old stump now
I’m sorry boy she said
I’m sorry but I’ve nothing more to give
I do not need very much now just a quiet place to rest
The boy, who whispered with a weary smile
Well said the tree an old stump is still good for that
Come boy she said sit down
Sit down and rest a while
And so he did and oh the tree was happy
Oh the tree was glad
如果有兴趣,也可以看看网上《爱心树》中文版的flash
訂閱:
文章 (Atom)
